Climate Change photo identifier

Climate Change

Haciendo nuestro parte para reducir la polución de carbón

En 2008, la legislatura del Estado de Washington adoptaron una estrategia de reducir emisiones que dijo que nuestro estado limitará la producción de gases invernaderos, regresando a los niveles de los 1990s al llegar al año 2020, reduciendo emisiones un 25 porcentaje adicional por el año 2035, y llegando a una reducción total de 50 porcentaje de los niveles de los 1990s por el año 2050.

En 2015, el Gobernador Jay Inslee dirigió el Departamento de Ecología a desarrollar una regla para limitar y reducir la producción de gases invernaderos en Washington por medio de la Ley de Aire Limpia. La Regla de Aire Limpia nombrará las actividades responsables para casi 2/3 de la polución de carbón en Washington, tales como transportación, refinerías, y manufacturación.

¿Quién está cubierto por la Regla de Aire Limpia?

Bajo la Regla de Aire Limpia, se requiere que las distribuidoras del gas natural, productoras e importadoras de combustibles del petróleo, fabricas grandes, plantas generadoras de electricidad, sitios de desechos y otras organizaciones que son responsables para la producción de más de 100,000 toneladas métricas de gases invernaderos, reduce sus emisiones o ayuda a hacer proyectos que afectarán esas emisiones comenzando en 2017. Cada tres años, hasta 2035, se reducirá el límite y añadirá al programa más sitios que producen emisiones.

Reduciendo las emisiones

Organizaciones cubiertas por la regla están requeridas a reducir sus emisiones por un promedio de 1.7 porcentaje cada año, comenzando con un base determinado por sus emisiones promedios entre los años 2012 y 2016.

Opciones para cumplir con las reducciones requeridas

Las organizaciones cubiertas por la regla tienen varias opciones para cumplir con sus reducciones requeridas. Algunos sitios podrían encontrar que sus eficiencias van más allá que lo necesario. Estas empresas entonces pueden vender o cambiar sus reducciones excesivas a otras empresas en el programa. Alternativamente, una empresa en el programa podría pagar para proyectos que reducirá la polución de carbono en el estado de Washington, tales como digestidores para lecherías, electricidad renovable, o planes para reducir el tiempo gastado en viajar por los empleados. También se podría comprar derechos de otras mercados de carbón multi-sectores ya establecidos tanto que son aprobados por Ecología.

Suportando el desarrollo empresario

La Regla de Aire Limpia está diseñada para reducir la producción de gases invernaderos mientras protegiendo y creciendo la economía de Washington. Para acomodar el comienzo por segundo vez de empresas, y para permitir que otras crecen o vienen a Washington sin aumentar la producción total de emisiones en nuestro estado, la regla establece una reserva de reducciones que tales empresas puede usar durante su crecimiento. La regla también contiene provisiones para ayudar a las empresas con necesidades grandes de energía tratando de competir en mercados internacionales de alta competencia.

Contacto:
Camille St. Onge, Air Quality Program
camille.st.onge@ecy.wa.gov
360-407-6932