Chào mừng Quí vị vào Website của Văn phòng Thông tin và Giáo dục về Chất Độc Nguy hiểm! Nguồn tài liệu mang đến cho nhà ở, trường học, nơi làm việc, và cộng đồng một sức khoẻ tốt và an toàn hơn.

Quí vị có quyền yêu cầu những tài liệu để được biết về các sự nguy hại đến sức khoẻ gây ra từ chất asbestos (khoáng amiăng), chất mốc meo, sơn chứa chất chì, hóa chất ẩn trong các chất tẩy sạch, và các chất lượng khác.

Website này cho ra những thông tin liên quan đến các chất độc nguy hiểm và các tính liên hệ:

• nguy hại đến sức khoẻ
• an toàn trong cách quản lý, việc sử dụng, và vứt bỏ
• các phương tiện khác an toàn hơn
• thuộc về sự lưu trữ và sử dụng của những cơ sở kinh doanh lớn trong cộng đồng của bạn

Nhóm phiên dịch của chúng tôi sẵn sàng cung cấp tài liệu và đáp ứng các thắc mắc của quí vị. Xin gửi điện thư bằng tiếng Việt đến HSIEO@ecy.wa.gov nếu có thắc mắc hay cần các tài liệu liên hệ. Chúng tôi sẽ đáp ứng nội trong một tuần lễ (7 ngày).

Bộ Môi Sinh Washington tài trợ dịch vụ này với lệ phí “Community and Worker Right to Know.” Lệ phí này được thâu thập từ các cơ sở kinh doanh trong Washington. Cám ơn quí vị đã vào website của văn phòng Thông tin và Giáo dục về Chất Độc Nguy Hiểm.