Información sobre el Sitio Web

Los Formatos de Archivos

Los documentos PDF: Algunos de los documentos disponibles en éste sitio vienen en el Formato Portátil de Documentos (PDF). Los usuarios posiblemente necesitarían bajar e instalar el programa Adobe Reader para poder ver e imprimir estos documentos. El programa Adobe Reader se provee gratuitamente de la compañía Adobe.

Los documentos Word: Otros documentos disponibles en este sitio vienen en el formato de "Microsoft Word 6.0 for Windows". Los usuarios posiblemente necesitarían bajar e instalar "Word Viewer" para poder ver e imprimir estos documentos. El software "Word Viewer" es proveído gratuitamente por la compañía Microsoft.

Declaración de Privacidad

Política sobre el Contenido de Recursos Externos

Declaración de No Discriminación

El Departamento de Ecología es una agencia que provee una igual oportunidad de empleo y no discrimina por razones de raza, creencia, incapacidad, color de piel, edad, religión, nacionalidad, sexo, estado civil, estado de veterano incapacitado, estado de veterano durante la época de la Guerra de Vietnam, u orientación sexual.

Si usted necesita acomodaciones especiales o requiere este documento en un formato alternativo, favor de ponerse en contacto con Ecología a:

360-407-6000 (voz) o
711 or 1-800-833-6388 (TTY).

Versión Oficial

Las páginas Web del Departamento de Ecología del Estado de Washington que se presentan en el idioma español han sido traducidas de sus versiones originales escritas en inglés. Debido a la posibilidad de tener significados diferentes entre el inglés y el español, la versión en inglés de cada página es la versión oficial para usar en las comunicaciones formales, o en cualquier procedimiento legal que involucra el Departamento de Ecología.

Renuncia de Responsabilidad

Ni el Estado de Washington, ni cualquier agencia, funcionario o empleado del Estado de Washington garantiza que la información publicada en este sistema sea precisa, confiable o corriente, ni promociona ningún producto o servicio relacionado a este sistema, y ni será responsable por ninguna pérdida causada por tener confianza en la exactitud, la fiabilidad o la puntualidad de tales informaciones.  Algunas partes de esta información pueden ser incorrectas o no las más corrientes. Cualquiera persona o entidad que obtenga información de este sistema lo hace por su propia cuenta y riesgo.

Premios y Reconocimiento

En octubre de 2000, según una encuesta nacional realizado por 'Resources for the Future' (Recursos para el Futuro), el sitio Web del Departamento de Ecología fue reconocido como uno de los mejores sitios Web ambientales de todos los estados; vea el reporte: Electronic Democracy and Environmental Governanace Survey of the States (Democracia Electrónica y Gobernación Ambiental: Un Encuesta de Los Estados) (138 KB PDF).