NOTICE: Changes to our web search engine, read more for details

.
image:filtered light in the forest

Toxics Cleanup Program


Limpieza de la Fundidora Everett

Historia del Sitio English icon

Historic photo of the Everett Smelter Flue
   Foto Hist贸rica del Humo Producido por la Fundidora Everett

La Fundidora Everett, construida por la Compa帽铆a Puget Sound Reduction, oper贸 entre los a帽os 1894 a 1912.  ASARCO S.A. (Asarco) compr贸 la propiedad en el a帽o 1903 y opero la fundidora hasta el a帽o 1912 cuando esta fue demolida.  La propiedad fue vendida en varias parcelas, la 煤ltima parcela propiedad de Asarco fue vendida en 1936.  Se construyeron casas en muchas de estas parcelas.  El enlace entre Marine View Drive y la Ruta Estatal 529 fue construido a trav茅s del sitio de la antigua fundidora en los a帽os 1950s.

El sitio incluye el 谩rea industrial a lo largo del R铆o Snohomish.  El sitio est谩 dividido entre el 脕rea de las Tierras Altas y el 脕rea de las Tierras Bajas.  El 脕rea de las Tierras Altas tiene uso residencial, poco comercial, y recreacional.  El 脕rea de las Tierras Bajas es usada para actividades industriales.

Historic smelter photo
   Foto Hist贸rica de la Fundidora

Ecolog铆a descubri贸 la contaminaci贸n en el a帽o 1990. Una compa帽铆a local inform贸 a Ecolog铆a que ellos hab铆an encontrado concentraciones elevadas de ars茅nico y plomo en el suelo y en el agua subterr谩nea durante una evaluaci贸n ambiental de su propiedad. Ecolog铆a llev贸 a cabo investigaciones adicionales en el 谩rea aleda帽a. Se encontr贸 que el suelo en el Sitio de la Fundidora Everett estaba contaminado con ars茅nico, plomo, cadmio y otros metales. En algunas 谩reas se encontr贸 ars茅nico y plomo a niveles por arriba del est谩ndar estatal de limpieza.

Ecolog铆a comenz贸 a trabajar con Asarco en 1990 para investigar y limpiar el sitio.  Un Plan de Acci贸n de Limpieza para el 脕rea de las Tierras Altas fue finalizado en 1999 despu茅s de ser discutido ampliamente con la comunidad de Everett.

Asarco se declar贸 en bancarrota en el 2005.  Ecolog铆a present贸 una demanda de la responsabilidad ambiental de Asarco para el sitio de la Fundidora Everett y otros sitios en el Estado de Washington.

Ecolog铆a, trabajando junto con Everett Housing Authority, ha limpiado la parte del sitio con los niveles m谩s altos de contaminaci贸n.  Sin embargo, la limpieza par贸 en el 2007 debido a la falta de fondos. 

En diciembre de 2009, Ecolog铆a recibi贸 $188 millones de la resoluci贸n de bancarrota del Grupo M茅xico, una gran compa帽铆a minera mexicana que adquiri贸 la bancarrota de Asarco.  $44 millones de esta resoluci贸n fueron alocados para la limpieza del sitio de la Fundidora Everett.  $10 millones de esta resoluci贸n fueron usados para pagar gastos anteriores en el sitio. 

Ecolog铆a cre贸 un plan de varios-a帽os para limpiar las propiedades dentro del sitio de la Fundidora Everett.  Ecolog铆a limpiar谩 el 脕rea de las Tierras Altas removiendo suelo contaminado que est谩 al alcance de las personas (no por debajo de pavimentos o edificios).   La limpieza significa la remoci贸n de suelo contaminado de los patios residenciales, reemplaz谩ndolo con suelo limpio, y restablecimiento del jard铆n.  Visite la p谩gina web de Limpieza del 脕rea de Tierras Altas para obtener m谩s informaci贸n.  El 脕rea de Tierras Bajas del sitio est谩 siendo limpiada de acuerdo a un plan de trabajo diferente.  Visite la p谩gina web de Limpieza de las Tierras Bajas para obtener m谩s informaci贸n. 

Ubicaci贸n Hist贸rica de la Fundidora

Mapa de cobertura de la fundidora con ubicaci贸n hist贸rica de las instalaciones de la planta